List member profiles cannot be updated from test campaigns or archive pages